《名利场》

《名利场》[英]威廉·萨克雷 著，杨必 译，沈阳出版社 出版，2020 年，共 816 页，ISBN 9787571607920。

蓓基·夏泼出身贫寒，却有着跻身上流的梦想;爱米丽亚出身富商家庭，性格善良柔弱，并将青春 献给了乔治·奥斯本。蓓基为了实现自己的梦想，先是与奥斯本产生了私情，后又在克劳莱小姐家当家庭教师时成功嫁给了罗登·克劳莱。滑铁卢战争时，两对夫妇一同渡海参战，结果乔治阵亡，罗登却荣升上校，两位少女的命运也瞬间逆转：爱米丽亚终日以泪洗面，还要在父亲破产的境遇下痛苦的生活着;蓓基则实现了她一步登天的梦想，不仅攀上了一位勋爵，还成为了令人瞩目的社交明星&…&…

威廉·萨克雷(1811-1863)，英国批判现实主义小说家。 他的作品主要描写英国上流社会的生活，揭露在金钱与名利下人性的丑恶。 他的作品对夏洛蒂·勃朗特等作家产生了深刻的影响，被认为是与狄 斯齐名的现实主义大师。 著作有《名利场》《潘登尼斯》等。 杨必，笔名心一，翻译家。 学者杨绛的妹妹。 她曾任复旦大学教授，在傅雷和姐夫钱锺书的支持下开始从事翻译工作。 她的译文"忠而不泥，活而不滥"，被认为是中国 秀的翻译家之一。 译著有《剥削世家》《名利场》。