《最高虚构笔记》

《最高虚构笔记》[美]华莱士·史蒂文斯 著，西蒙/水琴 译，北京联合出版公司 出版，2025 年，共 480 页，ISBN 9787559683267。

华莱士·史蒂文斯是美国20世纪现代派诗歌的核心人物，他的诗近于纯粹艺术，清纯，飘逸，富于形而上的思考。他早期的诗作，如一幅幅心灵风景画，准确的意象映射出心灵的微妙悸动;而后期的诗作则充满哲学的冥想，仿佛带有哲学性的回响。 本书收录了史蒂文斯几乎所有诗集中最具特色的诗歌150余首，完整呈现了史蒂文斯作为一个"哲学诗人"在想象与现实、艺术与自然之间的张力。

华莱士·史蒂文斯 (Wallace Stevens，1879&—1955) 20世纪美国最受推崇的诗人之一。曾就读于哈佛大学，大部分生涯在保险公司做执行工作，年近四十才开始大量创作诗歌。他于1951年和1955年两度获得美国国家图书奖，并于1955年荣获普利策诗歌奖，成为现代诗歌史上与庞德、艾略特等人齐名的最重要的诗人，被评论家称为"诗人中的诗人"。 【译者简介】 西蒙 1989年毕业于国际关系学院国际新闻系。1997年获中欧国际工商学院EMBA。出版诗集《玻璃花园：超现实主义诗集》，摄影诗集《玻璃花园》。出版译作《幻象：生命的阐释》《史蒂文斯诗集》《吉檀迦利》《我的回忆录》《涉过忘川：庞德诗选》《迁徙的花园：奥登诗101首》等。 水琴 1985年国际关系学院就读研究生。1990&—1993年就读美国拉玛大学英语硕士。1993&—1996年以宾夕法尼亚大学最高奖学金就读比较文学与文学理论博士。此后在纽约市大研究生院研读哲学、艺术史及古典语言。长期居美，著有英文长篇小说《浮游》(Floating)和《天籁天问：蝶梦我思》;出版作品有《史蒂文斯诗集》《狄兰·托马斯诗集》《艾略特诗学文集》《当代英美流派诗选》《印说云南》(Highlighting Yunnan on Seals)《涉过忘川：庞德诗选》《迁徙的花园：奥登诗101首》等。