《消失的另一半》

《消失的另一半》[美]布里特·本尼特 著，程玺 译，北京联合出版公司 出版，2021 年，共 360 页，ISBN 9787559654908。

一座不为人知的奇怪小城，人人都以不像自己原来的出身为荣。 一对引人注目的美丽双胞胎。十六岁那年，姐妹们悄无声息毅然逃离家乡。 妹妹史黛拉洗清前尘，得到想要的一切，却为隐瞒身世，一生战战兢兢。姐姐德西蕾带着年幼女儿裘德重回故里，一边和母亲隐忍度日，一边不停努力打听妹妹消息。 多年后，裘德在一个派对场合见到了金发碧眼的富家女孩肯尼迪。她坚定地认为，肯尼迪的母亲便是自己从小听闻却从未蒙面的史黛拉。 裘德对真相不依不饶的探求在史黛拉心上掀起狂风巨浪，而生活始终在不动声色地默默向前。离开的，回来的;消失的，留下的;攫取的，遗忘的;挣扎的，释然的&…&…每个人都在经历且承受着自己的选择。史黛拉必须做出人生中重要的决断。

布里特·本尼特(Brit Bennett) ，1990年出生，本科毕业于斯坦福大学，在密歇根大学取得文学硕士学位。她不定期于《纽约客》《纽约时报》《巴黎评论》发表文章，并于2016年出版部小说《好女孩》(The Mothers)，大获好评，本书被《纽约时报》评论为当年秋季重要的初试啼声之作，将由华纳兄弟公司改编为电影、《时代》百大人物暨知名演员凯莉华盛顿(Kerry Washington)担任制作人。同年，贝内特获美国国家图书基金会(National Book Foundation)评选的"在三十五岁以下发表处女作的优秀作者"之一。2020年，她第二部长篇小说《消失的另一半》甫出版随即登上《纽约时报》畅销书榜名，亦是知名广播节目"早安美国读书会"选书。该书人物们各自不同的人生选择/身份认同问题引发了来自不同领域读者的强烈共鸣和热烈探讨，被数十家欧美主流媒体评委年度优秀图书。