《纸帐篷》

《纸帐篷》[加]玛格丽特·阿特伍德 著，王知夏 译，河南文艺出版社 出版，2023 年，共 176 页，ISBN 9787555915409。

《纸帐篷》内含35种灵妙的女性表达，包括思想片段、诗歌、童话、微型小说等。 即使被误解、被攻击， 阿特伍德也决不停止言说女性命运与世界真相： 我栽培我的好嗓音，让它成为摇钱树，让它成为吮吸我生命的蝙蝠; 我们呼唤妈妈回家，她成了尖叫的疯妇，被家庭中的意外毁了一生; 哀嚎遍地的荒野，女守夜人在纸帐篷上疯狂书写，地狱怪物的侵袭。 &…&…&…&…

[加]玛格丽特·阿特伍德(Margaret Atwood) 出生于1939年11月18日，曾两获布克奖，诺贝尔文学奖热门候选人。作品被翻译成40多种语言，畅销50余国。自20世纪60年代起，出版了近40部小说、18部诗集，荣获140多项世界文学重磅奖项。 在她获得全美书评人协会奖的终身成就奖时，颁奖人说："她不是一个女人，而是20个女人，30个女人。作为作家，她拥有那么多不同的声音。" 《纸帐篷》是阿式思想的吉光片羽，形式包括短故事、微型传记、童话、诗歌、谈话、寓言、思想片段等，展现阿特伍德对女性以及人类社会富有温度的注视与期盼。 译者简介： 王知夏，译者，出版从业者，热爱音乐与文学，译有《拉下百叶窗的午后》《闹剧，或者不再寂寞》。