《怕飞》

《怕飞》[美]埃丽卡·容 著，石雅芳 译，上海译文出版社 出版，2025 年，共 464 页，ISBN 9787532798384。

《怕飞》是美国犹太裔作家埃丽卡·容写于1973年的半自传体小说，全球销量超过3700万册，被《纽约时报》称为"令人难忘的欲望之书"。29岁的伊莎多拉患有严重的飞行恐惧症，是精神分析师沙发上的常客。她的婚姻生活如同日复一日的例行公事，而她渴望新的邂逅，那"多汁，美味，如魔鬼般"的体验。在一次维也纳之行中，她终于得以驱车逃离，去实践她理想中的存在主义式生活&—&—直到她发现，所谓"自由"，不过是从一个陷阱跳进另一个陷阱。本书全新收录作者女儿莫莉·容-法斯特撰写的五十周年纪念版序言，在母女的隔空对话中，藏着跨越五十年岁月的《怕飞》的命运：它的历史就是女性主义文化史，也是女性处境纠缠和反复的历史。

埃丽卡·容(Erica Jong)一九四二年出生于纽约曼哈顿一个犹太知识分子家庭，一九六五年获哥伦比亚大学英国文学硕士学位。为了完成代表作《怕飞》，她中途放弃攻读博士学位。该小说于一九七三年出版，在第二波女性主义运动浪潮中颇具影响，至今畅销不衰，全球共计销售超过三千七百万册。 她还创作了一系列获奖诗歌、小说、非虚构作品。她的女儿莫莉容-法斯特是播客主持人、《名利场》特约记者，正在撰写一部回忆录。