《她要自己去买花》

《她要自己去买花》[英] 弗吉尼亚·伍尔夫 著，丁伟 译，中国长安出版社 出版，2025 年，共 224 页，ISBN 9787510711725。

《她要自己去买花》是英国意识流巨匠、女性主义旗手弗吉尼亚·伍尔夫《一间自己的房间》的姐妹篇，由其代表性随笔和部分日记交织而成，既有犀利的社会洞察，也有细腻的自我拷问，为读者呈现思想者与生活者的双重面貌。本书中，伍尔夫将女性主义从"要有钱，要有自己的房间"的外部诉求推向"杀死屋中天使"的内在革命，她不仅提醒我们去夺取物质与空间的自由，更引导我们直面潜藏于心底的桎梏，挣脱传统社会强加给女性的美德枷锁，她呼吁女性只有在斩断这种内化枷锁后，才能获得真正的自由与创造力。 "杀死屋中天使"这一内在精神的浴血突围，比赢得外在的房间和金钱，是更为根本、也更为艰巨的女性解放&—&—

作者：[英]弗吉尼亚·伍尔夫 (Virginia Woolf，1882&—1941) 20世纪最重要的文学家之一，英国现代主义文学与女性主义思潮的代表人物。伍尔夫以其开创性的意识流叙事和深刻的心理描写在文学史上占据重要地位。她的作品涵盖小说、随笔、演讲和书信，富有探索人类内心世界和社会问题的深度思考。代表作《达洛维夫人》《到灯塔去》《奥兰多》《海浪》等，她的随笔《一间自己的房间》更成为女性主义经典，被广泛引用和研究。 译者：丁伟 自由撰稿人和翻译，现居成都，译有《西方美术简史》《人口原理》《孤独是人生常态》《失乐园》等。