《礼记今注今译》

《礼记今注今译》王云五主编/王梦鸥注译 著，中国友谊出版公司 出版，2022 年，共 1054 页，ISBN 9787505754386。

本丛书由出版大家王云五先生主编，严选国学经史子集各部中的名家名典，力邀一批学风严谨、学术缜密的文化名家(如南怀瑾、毛子水、杨亮功等)进行注、译、释，博采历代注本，旁搜学界新知，是国学研究领域的珍品，出版至今再版二十余次，深得学界赞誉。本书以阮元编《〈礼记注疏〉校勘记》石印本为底本，参考了前人今人对郑玄注《礼记注》、孔颖达等编《礼记正义》、陆德明作《礼记释文》的大量研究成果，力求在信达雅的前提下更加简洁明了、通俗易懂，适于大众读者和青少年学生阅读。

主编简介： 王云五(1888&—1979)，现代出版家，曾任商务印书馆总经理，对我国的出版、文教事业做出过重要贡献。在商务印书馆的25年时间里，坚持以"教育普及、学术独立"为出版方针，出版了世人瞩目的《万有文库》《中国文化史丛书》《大学丛书》等大型丛书。 注译者简介： 王梦鸥(1907&—2002)，福建长乐人。知名学者、作家。毕生致力于文学创作、研究、翻译与教育，在礼学、唐人小说及文学理论方面造诣极深。曾任教于国立厦门大学、重庆中央政治学校、政治大学、日本广岛大学、辅仁大学、东吴大学。主要著作有《中国文学理论与实践》《文艺美学》《文心雕龙：古典文学的奥秘》等。