《不一样的天空》

《不一样的天空》[美]彼得·赫奇斯 著，何雨珈 译，浙江人民出版社 出版，2024 年，共 376 页，ISBN 9787213113376。

24岁的小镇青年吉尔伯特被困在麻木的生活里。父亲自杀后，母亲因崩溃而暴食;弟弟阿尼有智力障碍，曾被医生诊断活不过十岁;姐姐为照顾家里付出了太多;妹妹正值青春期，极其任性......他一边渴望逃离这个家，一边却不得不挑起重担。直到有一天，小镇上新来的女孩贝基骑着自行车经过，吉尔伯特终于在暗淡的日常中看到一丝闪光。生活究竟是为了什么?他们能否看到不一样的天空?

彼得·赫奇斯Peter Hedges 1962年出生于美国爱荷华州，小说家、剧作家、编剧、导演、制作人。 1991年，出版第一部小说《不一样的天空》，随即成为备受欢迎的畅销书。1993年，担纲撰写《不一样的天空》同名电影剧本，影片由正值青春年华的两大未来影帝约翰尼·德普和莱昂纳多·迪卡普里奥魅力主演，电影广受好评。 1998年，出版第二部小说《爱荷华州的海洋》。 2010年，出版小说《高地》。 译者 何雨珈 家中有猫，自由译者，撰稿人。翻译的作品多达40多种，如《鱼翅与花椒》《寻味东西》《当呼吸化为空气》《再会，老北京》《东北游记》《东京绮梦》《纸牌屋》等。