《白日梦想家》

《白日梦想家》[美]詹姆斯·瑟伯 著，徐昊 译，浙江教育出版社 出版，2021 年，共 304 页，ISBN 9787572215704。

瑟伯的作品风格极其鲜明。他的画作及杂文均以精当、反讽式的幽默，独特的奇思妙想及一针见血的见解而著称。在他创造的世界里，那些战战兢兢的小人物，总是靠着一些不知是福是祸的小聪明，近乎绝望地试图挣脱重重阻碍，主宰自己的命运。这些特质在他的角色沃尔特·米蒂身上都有丰富的体现&—&—这位害羞的梦想家虚构了一场波澜壮阔的秘密生活来弥补现实生活中的种种失意。本书收录了瑟伯27篇为脍炙人口的短篇小说杰作。在他笔下，每个平常人都是独特的多面体，连条狗都个性十足。他笔下的男性，总是徒劳地试图逃离日常中的某种不可名状之物，却总是临阵脱逃，无力行动，只在精神世界中异想天开。他作品中的喜剧感，来自对悲剧深入的理解、对人类弱点敏锐的体察、对装腔作势的中产阶级生活刻薄的调侃，令人大笑之余又感悲凉。

詹姆斯·格鲁佛·瑟伯(James Grover Thurber)，美国有名幽默作家、寓言作家、插画家。1894年，瑟伯生于俄亥俄州哥伦布市。他童年时期，有一次同兄弟们玩一种名为威廉·泰尔的游戏，即一人头顶苹果另一人射击，他的一只眼睛在游戏中受了伤，晚年逐渐全盲，他却从未因此而停止写作和绘画。他曾就读于俄亥俄州立大学，1918年至1920年期间，在驻巴黎的美国使馆任职，之后投身到了新闻行业。1927年，他成为《纽约客》的特约撰稿人，不久其风格独特的文章及漫画便频现于这份杂志之上，他成为其中年轻有为的编辑、自由撰稿记者。瑟伯和E.B.怀特一起确立了《纽约客》诙谐、辛辣的文风，即所谓"《纽约客》文风"。他一生创作了大量的散文、随笔、寓言、故事、回忆录，还为自己的作品绘制插图，给《纽约客》画封面，被誉为20世纪的马克·吐温，曾登上《时代》杂志封面。他晚年执教于耶鲁大学，1961年于纽约去世。 1997年，美国文坛以作者之名设立"瑟伯奖"，奖励在幽默讽刺文学领域卓有建树的作家。