《诺曼征服》

《诺曼征服》[英]马克·莫里斯 著，韩晓秋 译，后浪|西安出版社 出版，2020 年，共 552 页，ISBN 9787554145098。

诺曼征服可能是英格兰历*重要的军事和文化事件之一。随着诺曼人进驻英格兰，英格兰这一古老而又新生的国度便焕发出了新的活力。无论是语言、建筑、军事还是法律，英格兰境内都出现了翻天覆地的变化。那么，诺曼人是如何改变这一切的?这一改变又为什么如此之彻底? 马克·莫里斯以极其细致的笔触梳理了诺曼征服前后的历史事件，勾勒出了一幅有关诺曼征服的全新图景。在比较了各种证据之后，他运用生动而流畅的语言告诉读者，英格兰是如何融入欧洲文化传统之中，而这一点又是怎样影响到了英格兰的历史进程的。

马克莫里斯(Marc Morris)，英国历史学者与作家。 莫里斯毕业于伦敦大学国王学院与牛津大学，曾在牛津以及伦敦的多所大学教授历史。他曾于2003年主持广受好评的电视节目《城堡》，并写作相关书籍。另有著作《爱德华一世：伟大而令人战栗的国王和他锻造的不列颠》(2008)和《约翰王：背叛、暴政与〈大宪章〉之路》(2015)等。 译者简介 韩晓秋，同济大学翻译学在读博士，齐齐哈尔大学国际教育学院副教授，目前主要从事翻译学和汉语国际传播研究。另有译著《浮世恒河》。