《现代日本的缔造》

《现代日本的缔造》[美] 马里乌斯·詹森 著，莫嘉靖 译，民主与建设出版社 出版，2024 年，共 1076 页，ISBN 9787513945158。

何谓"现代日本"?其萌芽与发展有着怎样的历程?从支离破碎的群雄混战之地，到20世纪末的全球第二大经济体，日本的演变是如何实现的?这部横跨四个世纪的日本史巨著以1600年关原之战为起点，直达20世纪末。普林斯顿大学荣誉教授马里乌斯·詹森以现代国家的形成与发展为线索，全方位分析现代日本如何在改变、抗争、革新中诞生，回顾德川幕府建立、黑船事件、"二战"后被美国占领等关键历史时刻，揭示其中的多方博弈与思潮冲撞。

马里乌斯·詹森(Marius B. Jansen)，哈佛大学博士，普林斯顿大学荣誉教授，日本史、中日关系史专家。1969年创立普林斯顿大学东亚研究系，并担任首任系主任。1999年成为首位获得日本"文化功劳者"称号的外国人。曾主编《剑桥日本史》，代表作有《日本人与孙中山》《坂本龙马与明治维新》《日本的世界观》《现代日本的缔造》等。 译者简介 莫嘉靖，本科、硕士分别就读于南京大学、北京大学，博士负笈英伦，以考古为业，游走于东亚、南亚及喜马拉雅之间。爱好翻译并乐此不疲，译有《丝绸之路：十二种唐朝人生》。