《偶然而恐怖的相遇》

《偶然而恐怖的相遇》[日]西泽保彦 著，温雪亮 译，新星出版社 出版，2023 年，共 228 页，ISBN 9787513353281。

回过神来的时候，已经过去三十八年了，年号从昭和变成了令和，我变成了幽灵。 到底是谁杀了我，为什么我会被埋在这个洞里? 被杀人噩梦困扰的教师醒来后发现梦境变成现实，他开车前往废屋，发现尸体一具具增加。 难道那个委托杀人的女学生具有操纵人心的能力吗? 作家托马斯把新写的小说带给朋友们阅读，内容是一起四十多年前未解决的杀人案。 那些不自然的地方，是小说家创作技巧的破绽还是另有所图? 五个短篇，像是陷入错觉，像在观看一部过去没有发生过、却又相当真实的影片。 过去的谜题逐渐变得清晰，现在的人却被妄想所困......

[日]西泽保彦 日本新本格时期最不容忽视的推理小说作家之一，一九九五年获得岛田庄司赏识，出版了以匠千晓为主人公的短篇集《解体诸因》，立即获得了众多作家、读者及媒体的赞誉。其作品轻松搞笑，多以超乎现实的场景为主题，故事仍完全符合本格推理的定义，解谜过程合乎逻辑，兼具足够的意外性，堪称幻想与推理的完美结合。代表作除了"匠千晓系列"之外，还有《死了七次的男人》《完美无缺的名侦探》《人格转移杀人事件》等。 温雪亮 译 天津人，日本关西大学东亚文化研究博士。日本文学爱好者，对悬疑推理类作品情有独钟。译有《少年与犬》《重启人生》《新推理要在晚餐后》等书。