《纳粹军官的犹太妻子》

《纳粹军官的犹太妻子》[英]伊迪丝·汉恩·比尔/[美]苏珊·德沃金 著，翁海贞 译，新星出版社 出版，2020 年，共 336 页，ISBN 9787513337915。

纳粹军官妻子、犹太女人，这两个看似截然对立的称呼却在本书中紧紧地捆绑在一个人身上。不为别的，只是一个女人为了尽力存活下去。 伊迪丝˙汉恩是在奥地利快乐成长的犹太女孩，她梦想成为大法官，却在纳粹入侵那天早早结束了自己的青春。亲朋离散，家族崩毁，伊迪丝被迫前往劳动营从事极不人道的体力活动，并不得不隐姓埋名，在德国人中周旋生存。 当伊迪丝遇到一个喜欢她的纯种雅利安男人，很难说清楚究竟是因为渴望爱情，还是活下去的本能，让她同意与他步入婚姻。与纳粹军官结婚，真的能拯救自己吗?还是会让事情变得更糟?

[英]伊迪丝˙汉恩˙比尔，原名伊迪丝˙汉恩，出生于1914年，成长于奥地利维也纳。 进入大学深造，这在20世纪30年代奥地利年轻女性中极为罕见; 1941年，她被迫前往德国北部的劳改营劳动，13个月里每周劳动80小时，分配到仅供充饥的食物; 1942年，她被遣返维也纳，在朋友帮助下化名格蕾特˙但纳，潜往慕尼黑; 在慕尼黑，她遇到纳粹军官维纳˙弗特，并向后者坦诚了自己的犹太人身份，两人1943年结婚，前往勃兰登堡生活，1944年生下一个女儿; 1945年德国战败，伊迪丝重申自己的犹太人身份，并成为勃兰登堡家庭法庭法官; 1947年，伊迪丝与维纳感情彻底破裂，协议离婚; 1948年，苏联企图吸纳伊迪丝为东德安全部密探，她逃亡至英国; 1957年，与犹太珠宝商人弗雷德˙比尔结婚; 1984年，移居以色列，后再移居英国，2009年于伦敦去世。 伊迪丝将私人文件捐献给美国华盛顿大屠杀博物馆，共计800份，这是馆内所收藏的属于单个人的最庞大的文献之一。 [美]苏珊˙德沃金，美国小说家、剧作家，本书合著者。她的著作包括经典喜剧电影《窈窕淑男》，小说《平民百姓》《花园小姐》等，所合作的项目曾获艾美奖、皮博迪奖、国家图书奖提名。