《黑羊与灰鹰》

《黑羊与灰鹰》(英)丽贝卡·韦斯特 著，向洪全/奉霞/陈丹杰 译，中信出版集团 出版，2019 年，共 1134（全三册） 页，ISBN 9787508680699。

第二次世界大战前夜，南斯拉夫王国的国王遇刺身亡，"欧洲的火药桶"巴尔干地区风起云涌。 本书以作者巴尔干之行的沿途见闻为线索，追溯了巴尔干历史上缘于民族、宗教、地缘等因素的内外政治纠葛与军事冲突;也在对当地居民生存现状的见证中，力图揭示当地各民族命运的悲剧之谜&—&—巴尔干苦难之人的内心始终涌动着一股为神圣牺牲的、如鹰般汹涌的渴望，他们祈盼着，犹如被献祭的羔羊以毁灭的姿态达致永恒。这种独特的精神禀赋，指引巴尔干人超越苦难，也滑向了悲剧的深渊。 最终，作者丽贝卡以"黑羊与灰鹰"为隐喻说道：一切的一切，希望就在这里。

丽贝卡·韦斯特(Rebecca West，1892&—1983) 英国文豪乔治·萧伯纳 惊叹于她的文学才华 美国总统杜鲁门 钦佩她的新闻职业道德 "全球百大思想家"罗伯特·卡普兰 以专著向她致敬 英国作家、文学评论家、记者、旅行作家。韦斯特曾被誉为"世·界·级女作家"、"优秀的新闻工作者"，美国前总统杜鲁门称赞她是"世界上独树一帜的新闻工作者"。韦斯特终身致力于女权与自由主义的社会改革运动，2004年以来，其生平事迹被两次改编并搬上话剧舞台;1959年凭借文学成就获封大英帝国爵级大十字勋章，1950年当选美国艺术与科学学院荣誉院士。 韦斯特著作等身，包括：《黑羊灰鹰》《叛逆的意义》《溢出的泉水》《思想的芦苇》《真实的夜晚》《士兵的归来》。其中，《黑羊灰鹰》被公认为韦斯特的代表作品，《士兵的归来》于1982年被改编为同名电影。其作品被译为多国文字。