《承认还是歧义？》

《承认还是歧义？》[德] 阿克塞尔·霍耐特/[法] 雅克·朗西埃 著，蓝江/刘利霞 译，上海人民出版社 出版，2024 年，共 217 页，ISBN 9787208186873。

本书撰写的起因最初源于2009年在法兰克福社会研究所的一场会议，这次会议由德国著名哲学家克里斯托夫·门克主持，在这场会议中，霍耐特与朗西埃有着激烈的交谈。 "承认"理论是霍耐特哲学思想的核心，而"歧义"则是朗西埃的政治哲学基础。对霍耐特来说，朗西埃的哲学观点是不切实际的，他过于强调和执着于平等，而根据朗西埃的说法，霍耐特的承认理论带有主观和同一性的错误观点。在这本书中，他们一同思考了当今的批判性理论应该以何种面目出现，欧洲后马克思主义时代的两个杰出代表在本书中作出了精彩的辩论。

阿克塞尔霍耐特(Axel Honneth，1949&—)，德国社会哲学家，法兰克福学派"第三代"最重要的理论家。2001&—2018年任法兰克福大学社会研究所(IFS)所长，现为纽约哥伦比亚大学人文教授。作为哈贝马斯教席的继任者(1996)，主张人际间的相互承认为社会批判的规范之源，并以此为基础构建了批判性的正义理论体系，在世界范围内产生了重要影响。主要著作有《为承认而斗争》《自由的权利》《理性的病理学》《正义的他者》等。 雅克·朗西埃(Jacques Rancire，1940年-)，法国哲学家。早年与阿尔都塞合著《读资本论》(Lirele Capital，1965)，后专注于美学&—政治的研究，提出"歧义论"。他的论述主要涉及文学、电影与政治等哲学思考，在欧美已被誉为当代重要的思想家之一。 ◆ 译者介绍 蓝江，湖北荆州人，现为南京大学哲学系教授，马克思主义社会理论研究中心研究员，博士生导师，教育部青年长江学者，江苏省杰出青年社科英才。主要研究方向为当代欧陆激进思潮、数字资本主义。出版《忠实于实践本身》等著作3部，翻译《存在与事件》《元政治学概述》《什么是哲学》等著作18部，在《哲学研究》《马克思主义与现实》《文艺研究》《光明日报(理论版)》等报刊上发表论文一百余篇，被《新华文摘》《中国社会科学文摘》《高等学校文科学术文摘》以及《人大复印报刊资料》转载三十余篇。 刘利霞，复旦大学哲学博士，四川大学哲学系助理研究员，主要研究领域为国外马克思主义，特别是社会批判理论。